Breve relato de los hechos

“Bárbara María de Guadalupe Ricchiuti”. Los imputados Ricchiuti y Hermann criaron, entonces, a quien llamaron “Bárbara” estableciéndole forzosamente lazos familiares distintos a los biológicos, haciéndole desconocer su realidad histórica y la de su familia e imponiéndole, en consecuencia, otra realidad, distinta de aquella, la cual le presentaron como auténtica. Le impusieron un nombre y apellidos extraños, una fecha y lugar de nacimiento falsos, una relación filial falsa y le construyeron sobre ello toda una historia de vida falsa. Así, los imputados Luis José Ricchiuti y Elida Renee Hermann alteraron el estado civil y la identidad de la hija de Beatriz Recchia y Antonio Domingo García. La retención y ocultación de Bárbara se produjo desde el momento en que la tuvieron en su poder, lo cual sucedió al menos desde el 17 de mayo de 1977, y se prolongó hasta el día 13 de febrero de 2009, cesando cuando le fue notificado oficialmente a ella y a sus familiares legítimos el resultado de la pericia genética realizada en esta causa, que reveló su verdadera identidad. Durante todo el período comprendido entre las fechas indicadas, los imputados impidieron el restablecimiento de los vínculos entre Bárbara y sus familiares, quienes no cesaron de buscarla.