Breve relato de los hechos

El día 12 de noviembre de 1976, aproximadamente a las 22:00 horas, José Luis León mediante violencia o amenazas fue privado ilegítimamente de su libertad, por un grupo de personas, mientras se encontraba trabajando en el Centro de Educación Física N° 3 del Instituto Nacional de Deportes, sito en la Avenida Figueroa Alcorta N° 3051 de esta ciudad, siendo luego trasladado al CCDT “Protobanco”, donde fue sometido a condiciones inhumanas de vida, hasta el mes de enero de 1977, en el que fue asesinado, con el concurso premeditado entre dos o más personas, por el impacto de al menos cinco proyectiles de arma de fuego (“lesiones en cráneo –con un orificio de entrada en la nuca que indica que la trayectoria fue de atrás hacia adelante-, femur, peroné y húmero-)”, presuntivamente, el día 31 de ese mes y año en la esquina de Caseros y Pringles, Localidad de Ramos Mejía, Partido de La Matanza, provincia de Buenos Aires.