Breve relato de los hechos
Se ha acreditado en juicio que el día 11 de mayo de 1977, cerca del mediodía, Roberto Arancibia fue privado ilegítimamente de su libertad cuando un grupo de tareas conformado por al menos diez personas, algunas uniformadas y otras vestidas de civil, irrumpieron violentamente en su domicilio de la avenida Paseo Colón 713, 9° piso, de la Capital Federal al que ingresaron por la fuerza, careciendo de autorización de sus ocupantes. En ese momento, Roberto Arancibia se encontraba junto a su esposa María Eugenia Zago y los hijos de la pareja, Martín y Adriana, de seis y tres años, respectivamente. Al ingresar los agresores golpearon a Arancibia, saquearon la vivienda y se lo llevaron junto con su esposa, mientras que los menores fueron derivados al Instituto Riglos, donde estuvieron alojados alrededor de seis meses hasta que fueron entregados a sus familiares.
Los padecimientos de María Eugenia Zago –de quien se ha afirmado que nunca pudo salir del circuito represivo con vida– y sus dos hijos no forman parte de la imputación traída a juicio, pero en esta instancia su mención no puede ser omitida, debido a que se trata de un único contexto fáctico.