Breve relato de los hechos

Juan Eduardo Nino fue privado ilegalmente de su libertad, sin la correspondiente orden de allanamiento y detención, en horas de la madrugada del día 29 de abril de 1976, cuando irrumpió violentamente en su domicilio -ubicado en calle 108 nro. 2723 de esta ciudad- un grupo de personas que se encontraban armadas, algunas de ellas uniformadas y otras de civil, las que pertenecían a la Fuerza de Tareas número 6.
También tenemos acreditado que desde allí fue conducido y alojado en el edificio central de la Prefectura Naval Argentina donde permaneció hasta el mes de septiembre del mismo año, a disposición de la Subzona 15, siendo que con posterioridad fue trasladado a la Unidad Penal nro. 9 de La Plata, desde donde recuperó su libertad el día 24 de diciembre de 1976.