Ir al contenido

POZO DE BANFIELD, POZO DE QUILMES, INFIERNO DE AVELLANEDA: CONTINÚAN LOS TESTIMONIOS DE EX DETENIDOS SOBREVEVIVIENTES 

En una nueva audiencia ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº1 de La Plata declararon Jorge Adalberto Nadal, Luis Alberto Messa y Lucía Deon.

Juicio Pozo de Banfield, Pozo de Quilmes y CCDyT El Infierno.

En el marco del juicio oral y público que investiga los delitos perpetrados en los ex Centros Clandestinos de Detención Pozo de Banfield, Pozo de Quilmes y El Infierno de Avellaneda, el Tribunal Oral Federal Nº1 de La Plata tomó declaración testimonial a tres sobrevivientes.

En primer lugar, dio su testimonio Jorge Nadal, quien en su relato dio cuenta que fue detenido por un grupo de civiles que ingresó a su domicilio el 16 de noviembre de 1975, durante el gobierno de María Estela Martínez. Según contó, ese día se encontraban en el domicilio su compañera Hilda Magdalena García, que estaba embarazada y actualmente se encuentra desaparecida y su hijo Carlos Alberto, de un año y medio de edad.

Nadal testificó que fue llevado a la Brigada de Banfield donde sufrió torturas, malos tratos y condiciones de detención inhumanas. Relató al tribunal que el día de su detención fueron detenidos a la vez otros treinta compañeros y compañeras, militantes del Partido Revolucionario de los Trabajadores (P.R.T.) y el Ejército Revolucionario del Pueblo (E.R.P.). En este sentido, el testigo hizo referencia a una nota periodística en el diario La Opinión del año 1975, donde figuraba la lista de detenidos y detenidas de aquél día. 

Además, dio detalles de cómo fueron las sesiones de torturas a las que fue sometido y el ensañamiento con el que se desempeñaban cada uno de los represores que dirigía la sesión que, según recordó, se trataba de un grupo de 20 a 30 personas que se turnaban para torturar. 

Por otro lado, el testigo relató cómo fue la desaparición de su ex compañera, Hilda García junto con su hijo ya nacido, Pedro Luis Nadal García, quien fue apropiado por Luis Alberto Ferian, personal policial de la Brigada de Investigaciones, que formaba parte de la grupo de tareas que se encargaba de los secuestros. Asimismo, dio cuenta de cómo fue la búsqueda y el reencuentro con su hijo menor. 

Finalmente, resulta de suma importancia destacar lo expuesto por Jorge Nadal en cuanto a las consecuencias del plan sistemático de tortura y exterminio desarrollado por la última dictadura militar, que no sólo se empeñó en aniquilar a los militantes políticos opositores sino también a sus familiares.

Seguidamente, el Tribunal tomó declaración a Luis Messa. El testigo explicó que desarrolló su militancia política en la Asociación de Trabajadores del Estado (A.T.E.), en el Partido Justicialista, que su militancia de base la desarrolló junto con la Juventud Peronista y, finalmente, su participación en Montoneros. Messa continuó su relato dando cuenta del momento en el que fue detenido en Escobar, el día 31 de diciembre de 1976 y llevado al Buque Ara Murature, donde sufrió torturas con distintos elementos contundentes. Contó que luego fue trasladado al “Pozo de Banfield”. El testigo hizo mención a compañeros y compañeras que pudo reconocer durante su cautiverio en ese Centro Clandestino de Detención, y relató que fue interrogado por su militancia política y que insistentemente le preguntaban por el dinero de la agrupación y por otra compañera que era conocida por el testigo, Marta Velazco, actualmente desaparecida.

A su vez, Luis Messa declaró ante el Tribunal que luego de pasar unos días en el Pozo de Banfield fue trasladado al Hospital Militar de Campo de Mayo y que finalmente fue subido a un avión vendado, sin saber su destino hasta que reconoció, cuando la nave había aterrizado, que se encontraba en la localidad de Azul y que estaba siendo trasladado al penal de Sierra Chica. Continuó su relato explicando los distintos traslados que sufrió, refiriendo también que estuvo en la Unidad 9 de La Plata y en Rawson, donde en el año 1982 le concedieron la libertad vigilada para luego, en diciembre de 1982, recobrar su libertad definitiva.

Por último, resulta impactante destacar lo mencionado por el testigo a la pregunta del Fiscal Nogueira en cuanto a si recibió atención médica en algún momento de su cautiverio, a  lo que respondió que la atención recibida era “para mantenerlos como materia prima para la tortura”.

Finalmente declaró la testigo y víctima Lucía Deon, quien relató los hechos vinculados a sus dos detenciones, la primera ocurrida el 14 de noviembre de 1974 en un bar de Lomas de Zamora junto con tres compañeros con los que fue llevada a la Comisaria 1° de Lomas de Zamora donde fueron torturados. La testigo explicó al tribunal que, producto de dicha tortura, sufre una hemiplejia. Deon contitnuó su testimonio explicando que luego de unos días de cautiverio en la comisaría fueron trasladados al Pozo de Banfield y que estuvo alli hasta que fue puesta a disposición del Poder Ejecutivo Nacional en febrero del año siguiente, momento en el que le dieron la opción de salir del país. Así fue que, en el mes de abril, estando detenida en Coordinación Federal, se exilió en Perú.

Lucía Deon, al igual que Jorge Nadal, refirieron haber estado frente a un juez en alguna oportunidad de su cautiverio y que los magistrados se negaron a tomar declaración respecto de las torturas sufridas.

Los hechos que se juzgan

El juicio por los pozos de Banfield y Quilmes unifica una serie de causas, la primera de ellas  elevada a juicio hace ocho años. Se trata de dos de los centros clandestinos de detención más grandes que funcionaron en la Provincia de Buenos Aires durante la última dictadura cívico-militar. 

En el caso de El Infierno se investigará la responsabilidad de cuatro policías de la Provincia de Buenos Aires y un civil por los delitos de privación ilegal de la libertad y aplicación de tormentos, hechos incluidos dentro de la categoría de crímenes de lesa humanidad, cometidos en el ex CCDyT “El Infierno” ubicado en Avellaneda.

El Tribunal Oral Federal N 1 de La Plata está conformado por Walter Venditti, Esteban Rodríguez Eggers y Ricardo Basílico, mientras que por el Ministerio Público Fiscal intervienen Hernán Shapiro, Gonzalo Miranda y Juan Martín Nogueira. 

A través de la Dirección de Querellas por Crímenes de Lesa Humanidad y Leyes Reparatorias de la Subsecretaría de Derechos Humanos, la Provincia es querellante en este debate en el que se investigará la responsabilidad de los imputados por los delitos de privación ilegal de la libertad, aplicación de tormentos, homicidio calificado, abuso sexual con acceso carnal y sustracción, retención y ocultamiento de menores.  La Dirección de Grupos en Situción de Vulnerabilidad acompana a las víctimas y familiares en este juicio.