10. Decir siempre
Nélida Mabel Carranza
El libro de Nélida Mabel Carranza es el décimo tomo de la Colección Versos Aparecidos de la Editorial Meveju. Los poemarios que componen esta colección funcionan como portales hacia los deseos y sueños más íntimos de sus autores que se propone constituirse en legado para las generaciones nacidas tras el genocidio y contribuir a comprender desde una percepción ampliada, los procesos históricos actuales. Siguiendo el rastro de textos inaccesibles o censurados, así como de libretas y papeles que forman parte de archivos familiares, realiza un trabajo de edición literaria y poética, no documental. La colección se propone recrear el vínculo de trabajo imposible entre autor y editor, mientras recupera a las y los poetas del silencio, no del olvido que nunca los ha alcanzado.
Nélida Mabel Carranza nació el 5 de abril de 1955 en José León Suárez. Estaba cursando segundo año de psicología en la Universidad de Belgrano y militaba en el Partido Revolucionario de los Trabajadores cuando fue secuestrada de su hogar el 30 de marzo de 1977. Testimonios afirman haberla visto en el Centro Clandestino Campo de Mayo. Aún continúa desaparecida.
Decir siempre tuvo una primera edición en 2022, realizada por Ediciones Desde El Pie de Rodolfo Grinberg. Agradecemos especialmente a Alejandra Carranza y a Nélida René Mainetti por su predisposición para participar del proyecto de Versos aparecidos; a Rodolfo Grinberg, compañero de militancia de Mabel que hizo pública su voz, y a Natalia Bericat por ayudarnos a contactar a la familia.
Autor: Nélida Mabel Carranza
Impresión: 2024 – 82 páginas